************************
အခုရက်ပိုင်း ရာသီဥတုက အရမ်းပူနေတော့ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် စကားပြောတဲ့အခါ ပူတယ်အိုက်တယ်ဆိုတဲ့အကြောင်းက မပါမပြီး ။ အချင်းချင်း မြန်မာလိုပြောနေရင်တော့ ကိစ္စမရှိပေမယ့် အင်္ဂလိပ်လိုပြောမယ်ဆိုရင်တော့ အရမ်း ပူတာ ၊ အိုက်တာကို very hot ပဲ repeat လုပ်ပြောနေမယ်ဆိုရင်တော့ အဆင်ပြေမနေဘူးလေ။ အဲ့တော့ အရမ်းပူတာ၊ အိုက်တာကို ထိထိမိမိပြောဖို့အတွက် သုံးသင့်တဲ့ အင်္ဂလိပ်စာ ဝေါဟာရ အသုံးအနှုန်းလေးတွေကို သိထားတာတော့ မမှားဘူးရယ်။
👉အရမ်းပူအိုက်နေတဲ့ အခြေအနေကို ပြောမယ်ဆိုရင်
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
It's blazing hot.
It’s scorching hot.
It’s baking.
It’s a real scorcher today.
It’s a roasting hot day.
It’s boiling.
It’s sweltering.
It’s so hot ( that ) you could fry an egg on the pavement! ဒါကတော့ ရာသီဥတုတအားပူနေကြောင်း exaggerate လုပ်ပြောဆိုပုံလေးပါ >>> ပူချက်က ပလပ်ဖောင်းပေါ်တောင် ကြက်ဥကြော်လို့ ရတယ်တဲ့ 😛
👉နေရာတစ်နေရာရာက အရမ်းပူလိုက်တာလို့ ပြောမယ်ရင်
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
It’s like a sauna in here!
It’s like an oven in here!
It's very stuffy in here!
It’s suffocating in here!
It’s stifling in here!
👉မိမိ အရမ်းပူအိုက်နေကြောင်း ပြောမယ်ဆိုရင်
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I’m boiling ( hot ).
I’m sweltering.
I’m roasting.
I'm baking.
🙅🙅very hot လို့ပြောတာက သင့်ရဲ့ Eng skill ကို impressive မဖြစ်စေပါဘူး ။ အဲ့တော့ ဒီနေ့ကစပြီး ထိမိနဲ့စကားလုံးတွေနဲ့ စမတ်ကျကျ ဘိုလို ပူကြအိုက်ကြပါမယ်။
Sharing is Caring ❤️
Kyal Sin Phu
9 May 2020
Ref : www.myenglishlanguage.com
No comments:
Post a Comment